Pēdiņas (Pėdutės)

~ 35-40 g (savai 39-40. izmēra kājai izmantoju 37 g) četrkārtīgā zeķu dzija un 2 mm adatas (var izmantot dziju atlikumus), var izmantot cita izmēra adatas atkarībā no adīšanas blīvuma, taču adījumam ir jābūt elastīgam un nedaudz uzstieptam uz pēdas.

Aprakstīta ir viena izmēra adīšana, atšķirības ir tikai pēdas garumā.

Saīsinājumi:

L – labiskais valdziņš;

K – kreiliskais valdziņš;

p – valdziņa pieaudzēšana, paceļot iepriekšējās kārtas valdziņu (labisko vai kreilisko) un izadot to labiski;

(…)* x – iekavās norādītais ir jāada x reizes;

n – nocelts valdziņš;

2sLp – 2 valdziņi labiski saadīti “pa kreisi” (1 noceļ, nākamo izada labiski un nocelto pārvelk tam pāri);

2sL – 2 valdziņi labiski saadīti “pa labi”;

2sK – 2 valdziņi kreiliski saadīti.

Valnītim elastīgi uzmet 64 valdziņus un pa apli ada valnīti (1L, 1K) 7 kārtas. Pēc tam ada labiski, pārmaiņus ik pēc 2 vai 3 valdziņiem pieaudzē pa 1 valdziņam klāt (līdz kopējais valdziņu skaits ir 90).

Turpina adīt turp un atpakaļ tikai 32 valdziņus – papēdi. Pārējie valnīša valdziņi paliek uz adatām.

1. kārta. (1n, 1L)* līdz galam. Apgriežas.

2. kārta. 1n, visi pārējie valdziņi kreiliski.

1.–2. kārtu atkārto vēl 14 reizes, pavisam papēdī tiek noadītas 30 kārtas (15 nocelto valdziņu kārtas).

Papēža apakšdaļa. Adīšanu sāk ar labo pusi pret sevi. 

1. kārta. 1n, 17L, 2sLp, 1L, apgriežas.

2. kārta. 1n, 5K, 2sK, 1K, apgriežas.

3. kārta. 1n, 6L, 2sLp, 1L, apgriežas.

4. kārta. 1n, 7K, 2sK, 1K, apgriežas.

Tā turpina adīt 3.–4. kārtu, tikai katrā nakamajā kārtā sarkano ciparu nomaina uz lielāku. Tā turpina, līdz visi malas valdziņi ir “apēsti”. Adīšanu beidz ar kreilisko kārtu. Uz adatas paliek 18 valdziņi. Apgriežas, lai priekšā būtu labā puse.

Pēc tam uzlasa valdziņus papēža sānos (katrā pusē pa 17). Tiek adīti 18 papēža apakšas valdziņi un 17 valdziņi papēža malā (malas valdziņi, iespējams, jāizada greizti, lai neveidojas caurumi). Pēdējais valdziņš jāsaada ar valnīša pirmo pieejamo valdziņu. Apgriežas. Kreiliski ada 17 sānu valdziņus, 18 papēža apakšas valdziņus un 17 otra sāna valdziņus (iespējams, jāada griezti, lai neveidojas caurumi). Pēdējo valdziņi kreiliski saada ar pirmo pieejamo valnīša valdziņu. Apgriežas.

Pēdas sašaurinājums. Tālāk ada turp un atpakaļ papēža malu un vidusdaļas valdziņus, pakāpeniski pieadot valnīša valdziņus un vienlaikus samazinot valdziņu skaitu pēdas vidū (papēža vidusdaļas vidū), līdz uz adatām paliek 30 valdziņi (puse no pēdas apkārtmēra).

1. kārta. 1n, labiski līdz 3 valdziņiem pirms centra, 2sL, 2L, 2sLp, labiski līdz pēdējam valdziņam, ko saada ar valnīša valdziņu, apgriežas.

2. kārta. 1n, kreiliski līdz pēdējam valdziņam, ko saada ar valnīša valdziņu, apgriežas.

Atkārto 1.–2. kārtu, līdz adītajā daļā paliek 30 valdziņi.

Pāreja uz adīšanu pa apli. Neadītajā valnīša daļā ir palikuši 34 valdziņi. Ada turp un atpakaļ, līdz šo valdziņu skaits tiek samazināts līdz 30. 

1. kārta. 1n, labiski līdz 1 valdziņam pirms valnīša, 2sLp, 1L, apgriežas.

2. kārta. 1n, kreiliski līdz 1 valdziņam pirms valnīša, 2sK, 1K, apgriežas.

3. kārta. 1n, labiski līdz 1 valdziņam pirms valnīša, 2sLp, 1L, apgriežas.

4. kārta. 1n (dziju pārliek pāri adatai un valdziņu pievelk kā vācu nepabeigtajās kārtās), kreiliski līdz 1 valdziņam pirms valnīša. 2sK, 1K, apgriežas. Tagad 30+30=60 valdziņi.

Šī ir pēdējā apgriešanās, pirmo valdziņu noceļ, pārliek dziju pār adatu un pievelk (izveidojas tādi kā 2 valdziņi, bet patiesībā tas ir viens ar 2 cilpiņām), tālāk ada labiski. Šiem pievilktajiem valdziņiem izada abas cilpiņas kopā kā vienu valdziņu.

Nobeiguma daļa. Pa apli labiski ada 60 valdziņus, līdz zeķe nosedz mazo pirkstiņu (mazliet pastiepjot). Tad tiek sākta noraukšana pēdas abos sānos.

1. kārta. 2sLp, ada labiski līdz 2 valdziņiem pirms puspēdas beigām (ja ada ar zeķu adatām, tad 2 valdziņus pirms otrās adatas beigām), 2sL, 2sLp, ada labiski līdz 2 valdziņiem pirms puspēdas beigām, 2sL.

2. kārta. Visi valdziņi labiski.

Atkārto 1.–2. kārtu, līdz uz adatām paliek 32 valdziņi (8 valdziņi uz katras zeķu adatas, tālāk atkārto tikai 1. kārtu, līdz paliek 4 valdziņi, nogriež dziju un izvelk tiem cauri.

Tulkojums: Dace M.

Photo: Baiba Pilane.

Latvijos mezgimo vėjai

Vienas įdomiausių dalykų, atvykus į kitos šalies mezgėjų susibūrimą, yra pamatyti, kuo gyvena viena ar kita mezgėjų bendruomenė, kokie siūlai dominuoja mezgimo krepšiuose, kurie modeliai populiariausi. Aišku, kiekviena mezga tai, ką nori (be bendros programos, kuri taip pat nėra jokiu būdu privaloma), bet idėjos panašios į virusus ne tik tuo, kad sklando ore, jos mėgsta ir kolektyviai įsitaisyti vienos bendruomenės mezgimo krepšiuose 😉 .

Todėl aš visada be oficialių renginių ir pasirodymų stengiuosi užfiksuoti įdomesniu mezgimo krepšius, tuo metu mezgamus dalykus ir, aišku, kuo pasipuošusios pačios mezgėjos – visos tendencijos greitai pasirodo kaip ant delno 🙂 .

Zigzaginis mezginys pirmose nuotraukose mane patraukė savo grafišku raštu ir labai gražiu spalvų deriniu, ant sudedamos kėdutės rate sėdinti mezgėja patrauktų bet kieno akį – tiek nerta skrybėlaite, tiek moduline palaidine, ant kitos kėdės matote labai smagių spalvų “Eureka” megztinį, kuris virusu plito per bendruomenę prieš keletą metų ir latvės ne tik vos ne kiekviena nusimezgė savo variantą, bet ir patobulino originalų aprašymą geresniam gulimui.

Iš to, kokia skara mezgėja šildosi, aišku, ką renkasi megzti, o pirštinių krūvelė atspindi šių metų tendencijas 😉 .

Sandros mezgamos spalvotos kojinės iš kelių kartu sudėtų siūlų galiukų – mano didelė meilė, o ir virbalų dėkliukas kaip prie mezginio priderintas. Ir joks galiukas nekeliauja į šiukšlyną, jei ne mezginiui panaudotas, tai nors smagiems kutukams ant projektinio krepšelio 🙂 .

Jei šiemet visoms buvo pasiūlyta megzti bepirštes pirštinaites, tai praeitų metų susitikimo metu visos mezgė štai tokią skarelę iš pasirinkto vasarinio pluošto – lino ar medvilnės. Viskas prasidėjo nuo to, kad viena bendruomenės mezgėja, viešėdama Tailande, nusipirko tokią skarelę iš mezgėjos gatvėje, kad apsisaugotų tiek nuo saulės, tiek nuo varvančio prakaito. Džiaugėsi ja kelionėje, o grįžusi namo sulaukė draugių prašymo numegzti tokias pačias. Pasėdėjo truputuką prie originalo ir… parašė instrukciją, kuria pasinaudojo kolegės ir dabar ne viena galva jau yra apsaugota ir nuo pakankamai kaitrios latviškos saulės, ir nuo erzinančių prakaito lašų ant veido. Tai, kad ne vieną tokią skarelę išvydau ant šių metų susitikimo dalyvių galvų, rodo, jog daiktas naudingas, mylimas ir nešiojamas 🙂 .

Kitas mezginys, stipriai paglostęs man širdį, buvo mano užfiksuotos dėvimos pėdutės. Paprašytos papuozuoti nuotraukoms, mezgėjos drovėdamosis teisinosi, kad jų pėdutės jau kiek praradę tą naujumo blizgesį, panešiotos, bet kas gali būti saldžiau už medų modelio autoriui, kaip žinia, kad jis mezgamas ir nešiojamas!

O dabar – ta-dam! – šių metų pagrindiniai mezginiai. Pasakyti, kad buvau nustebinta, nepasakyti nieko. Taip, latvės visame pasaulyje garsėja savo pirštinėmis, bet ir kojinės, jei jau įkišai koją į paveldo upę, yra to paties lizdo paukščiai. Jas taip pat seniau turėjai nusimegzti, ir jos, kaip ir visi aprangos elementai, buvo dekoruotos tais pačiais tradiciniais raštais. Todėl mažiausiai ko tikėjausi, tai kad gausią latvių mezgėjų bendruomenę atrasiu mezgančią Stephen West kojines – mažiau tradicinio dizainerio reiktų stipriai paieškoti 😉 . Jaučiu didelę stovyklos organizatorės Baibos Pilanės įtaką, kuri būdama mezgimo mokytoja, stipriai prisidėjo prie kojininio siūlo populiarinimo, o toliau viskas interneto ir draugų pagalba nusirito sniego gniūžtės principu.

Aišku, tokioms patyrusioms mezgėjoms, nereikia tikslių instrukcijų nuo A iki Z. Jos laisvai pritaiko pagrindinį modelių raštą savo mėgstamiems kulnams, pirštų užbaigimams, jau nekalbant apie spalvas ar kitą papildomą dekorą.

Svarbi kiekvienos stovyklos dalis – pagrindinių metų mezginių fotosesija. Ir tai, ką matote nuotraukose, tik nedidelė šios temos dalis. Mūsų su Gitana kaimynių KAL (mezgimas kartu), panašu, įgavo platesnį tarptautinį kontekstą – kaimynėmis esame ir mes su latvėmis.

Kol daugelis mezgėjų mėgaujasi išskirtiniu savaitgaliu su mylima veikla, organizatoriaus dalia – nesibaigiantys reikalai. Besirūpinanti visa buitimi ir veikla Baiba prisiekinėja, kad šie metai – paskutiniai, bet vyras paslaugiai primena, kad ji tą patį sakė ir pernai. Mezgėjos net neabejoja, kad sunkumai greitai pasimirš ir išblės gerų emocijų jūroje ir jau derinasi kitų metų datą 😉 .

Susitikimas Latvijoje

Pandemija pakeitė daug dalykų mūsų gyvenimuose ir darbuose – daug kas užsidarė, daug kas pasikeitė. Nepasikeitė tik svarbiausi dalykai – noras susitikti bendraminčius, noras dalintis, mokytis, bendrauti. Latvės jau seniai mane žavi savo klubų (valstybės finansuojamų) veikla – jie veikia tais magnetais, kur tu esi tarp tokių pačių, mokaisi naujų dalykų, augini savo meistriškumą ir turi galimybę pasirodyti. Nenuostabu, kad mezgėjos, rinkdamosis visus metus kas savaitę, kasmet susiorganizuodavo po ilgą savaitgalį bendram susitikimui. Čia jau ne tik tavo kassavaitinio klubo nariai, atvyksta mezgėjos iš įvairių sričių – mokykis, pažindinkis, dalinkis! Man teko laimė 2019 metais sudalyvauti viename tokių susitikimų Vaidavoje, dar neišvažiavus jau svajojau apie ateinančius metus toje pačioje vietoje, bet vietoj mezgėjų susitikimo 2020 metų vasarą atėjo… patys žinote, kas 🙁 .

Po poros metų jau buvo uždaryti gražieji svečių namai ir reali to renginio organizatorės siūlų parduotuvė, bet… matote labai panašius vaizdus. Visai kitoje vietoje, šiauriausiame Latvijos taške, renginio organizavimą perėmė amatų centro “Ilguciems” mezgėjų vadovė Baiba Pilane, bet, jei palyginsite šias nuotraukas su praeitų metų, rasite nedaug pasikeitimų. Ta pati laiminga kompanija lauke ant sudedamų kėdžių su mezginiais rankose, siūlų krepšiais po kojomis ir tas pats džiaugsmingas savaitgalio bendraminčių būryje jausmas. O kadangi šiais metais ir aš ten buvau, alų midų gėriau, tai ir su jumis dalinuosi parsivežtais įspūdžiais 🙂 .

Nepaisant ilgos kelionės (iš Vilniaus ji truko virš 7 valandų, o ir latvių daugelis atvažiavo iš toli) jau patį pirmą vakarą turėjome pievelėje pirmą pamoką – vieno klubo vadovė Baiba Kečko pasakojo, kaip trumpomis eilėmis numegzti apskritimą. Priklausomai nuo trumpų eilių žingsnio (1,2 ar 3 akys) gausime skirtingą segmentų kiekį – jų autorė neskaičiuoja tiksliai, reikiamą kiekį pamato megzdama. Mokytojos rankose matote skirtingą skiltelių skaičių turinčias minkštas sėdimas pagalvėles – sujungti du megzti apskritimai, o į vidurį įdėtas porolonas.

Šiais metais mezgėjų savaitgalinė stovykla vyko labai ypatingoje vietoje – Kolkos parapijos Košragio kaime, esančiame šiauriniame Kuržemės pusiasalyje, Slitere nacionaliniame parke. Viršutinėje nuotraukoje su megzta skara ir poroloniniais apskritimais ant kelių matote mus priėmusią Pitagi svečių namų šeimininkę Signę, pačią puikią mezgėją.

Šioje vietoje nuo seno gyveno lyviai, dabar kalbantys latviškai, bet dedantys pastangas išsaugoti savąją finougrų kalbą ir kultūrą. Eidamos prie jūros ne vienoj vietoj matėme užrašus, šalia latvių ir anglų kalbų, taip pat ir lyvių. Gyventojai ne tik daug kas išsikėlę oficialias lyvių vėliavas (žalia – miškas, balta – pajūrio smėlis, mėlyna – jūra), vėliavų spalvomis dažytos ir žvejų valtys.

Apatinėse nuotraukose matote atvirutes su lyviškų pirštinių raštais, šalia ir išmegztas pirštines (apie jų parodą dar papasakosiu vėliau) – bendras daugelio mezgėjų rezultatas Signės organizuotame projekte. Karvytė šalia pirštinių raštų įsitaisė ne šiaip sau – ji yra vietinės mėlynųjų karvių veislės, apie kurią pasakojama graži legenda. Iš jūros išėjo mergelė su savo banda ir vietinis ūkininkas rado savo pievoje besiganančias jūros karvytes. Supyko labai ant mergelės, kam ši jo pievoje įsitaisė. Mergelė atsiprašinėja, kad neturi kur savo karvių ganyti, tik jūrą, ir palikdama su banda ūkininko pievą, atsidėkodama sugrįžta namo be vienos mėlynos karvės, davusios pradžią vietinei veislei. Atviruko nuotraukoje – realus pilkas su melsvu atspalviu gyvulys, o šalia vieno svečių namelio ganosi ir mėlynos karvytės skulptūra su mediniu melžimo suoliuku šalia.

Košrags yra tokia nuošali vietovė, kad artimiausia mokykla ir parduotuvė yra Mazirbėje, viename iš dvylikos lyvių gyvenviečių, jų kultūriniame centre. Mes ten kasdien eidavome apie 4 km nuostabaus grožio pajūriu pietauti. Ir jei galvojate, kad tik estės mezgė vaikščiodamos, tai klystate 😉 .

Svarbiausia penktadienio programos dalis buvo Sabilėje organizuojamos respublikinės latviškų pirštinių parodos atidarymas, į kurią vyko visa mezgėjų stovykla, o ne viena ir savo pirštines išeksponuotas galėjo rasti. Atrestauruotoje senoje sinagogoje įsikūrusiame Sabilės meno, kultūros ir turizmo centre tą popietę vyko labai iškilmingas atidarymas. Kas keliaus po Latviją, turėkite tą parodą galvoje – ji vyks visą vasarą, o uždarius parodą čia rasite skaitmeninį katalogą.

Pirštinės buvo labai dailiai išeksponuotos: salės šonuose – spausdinti plakatai su pirštinių nuotraukomis ir pagrindinių raštų schemomis, o viduryje ant metalinių stovų sumautos megztos, sudarydamos tikrą pirštinių mišką.

Pakraštėliuose ekspoziciją papildė pirštuotų pirštinių staleliai su nuostabiomis pievų gėlių puokštėmis.

Dar truputį pirštinių – iš viso didelio miško 🙂 .

Pasigrožėję pirštinėmis ir išklausę sveikinimo kalbas, mezgėjos buvo pakviestos į pirštinių mišką įsiamžini su dabar mezgama pora 🙂 . Smagu, kad tarp latvių pirštinių parodoje dalyvavo ir lietuvė Aida Šešelgienė, nufotografavau ją prie savos poros. Nedaug lietuvių mezgėjų gali pasigirti latvišku mezginio smulkumu!

Parodos atidarymą tradiciškai lydi vaišės ir jos buvo ypatingos, vietinės. Sabilėje yra augnamos vynuogės ir kiti vaisiai bei uogos, iš kurių garsų sidrą gamina čia įsikūręs sidro fabrikas – mes turėjome galimybę pasimėgauti 🙂 .

Kiekviena latvių mezgėjų stovykla paprastai turi kokią nors temą – nedidelį daiktą, kurį visos gali numegzti per savaitgalį ir pademonstruoti paskutinės dienos parodoje. Tai nėra koks privalomas dalykas, bet visada smagu tiek išmokti ką nors nauja, tiek išsivežti šiltą tų metų susitikimo prisiminimą. Šių metų tema – skersai megztos bepirštės pirštinaitės. Ant lieptelio turėklo nufotografavau tris Baibos pateiktus variantus įkvėpimui, o šalia – jau šių metų derlių 🙂 .

Dar viena ilgai gyvuojanti tradicija – šeštadienio vakaro tortas (Signės iš anksto užsakytą vietinei kepėjai, Baiba jį jau pjausto ir dalina) ir mezginių pasirodymas. Mezgėjos atsiveža svarbiausius savo kūrinius ir turi progą pasirodyti susidomėjusiems žiūrovams.

Visos negalėjo atsidūsauti prie vienos nykštukų kolekcijos, aišku, buvo daug kojinių, nertų dalykų. Stovyklos dalyvės, pačios apsirengusios savo megztais drabužiais, buvo pačios tikriausios manekenės šventiniame vakare.

Mūsų tarpe buvo labai įvairiapusių talentų, paprastai kas viena kūrybine veikla užsiima, tam ir daug kitų gražių gyvenimo sričių nesvetimos. Dvi muzikantės, kitoms dalyvėms pritariant, ištaisė tikrą šventinį koncertą. Man net žodžių netrūko (jos dainavo liaudies dainas), taip gražu ir gera buvo.

Sekmadienį jau po pusryčių buvo pradėta ruoštis namo – daugelio laukė visai netrumpas kelias, bet prieš atsisveikinant buvo suorganizuota dar viena paroda šių metų tema (visi mezgė iki paskutinės akimirkos 😉 ). Matote dar ne visus sukištus galus, bet apskritimai iš skirtingų dydžių skiltelių ir pirštinės – įvaldyti!

Viršuje – išskirtinis darbas vąšeliu, o aš taip pat rodausi, su kokiu bagažu grįžau namo. Baiba papasakojo, ko ją išmokino patyrusi įvairių amatų stovyklų dalyvė Maja – numegztus daiktus pabaigos pasirodymui reikia gražiai paruošti, sukišti visus galiukus, net išskalbti ir išblokuoti, tai aš taip pat pasistengiau viską taip pabaigti 😉 . Išmokau vąšeliu nerti pabaigos kutukus, pabandžiau dviejų skirtingų dydžių skiltelių apskritimus (bus indams plauti, taip, panašu, kad aš taip pat keliauju į šitą megztų pašluostukų stovyklą 😉 ) ir įstrižai ripsu megztas pirštines iš Baibos rankomis dažytų siūlų, kurių gerose eilutėse išmezgiau krintantį sniegą ir vieną didelę snieguolę iš Orenburgo skarų raštų. O šalia materialių daiktų atsivežiau neįkainojamą įspūdžių ir įkvėpimo bagažą 🙂 .

Kojinės gamtininkui

Kokie madų vėjai beužpūstų į mūsų padanges, mezgimas (ir kiti amatai) pirmiausia yra geras tuo, kad kiekvienas daiktas yra kuriamas galvojant apie jį nešiosiantį žmogų. Kai gaminamės rūbus savomis rankomis, tai spintos direktoriai esame mes, o ne parduotuvių vadovai, užperkantys kolekcijas. Pantone gali skelbti metų spalvomis rinkdamiesi iš viso spalvinio spektro, mes galvojame apie tai, kurios tinka mums prie veido, kurios pabrėžia mūsų akių spalvą, dera prie kitų spintos gyventojų ir atitinka mūsų charakterį bei polinkius.

Tai, kad kojinių mezgime pastebima ryški vienspalvė tendencija, nieko nereiškia, jei mezgi kojines gamtininkui. Gamta yra turtinga, spalvinga ir nepakartojama ir mažai kuris siūlas taip tiktų jos tyrėjui, kaip Zauberball Crazy kamuoliukas, kuriame jokio mechaninio pasikartojimo, jokios simetrijos, užtai visa visata niuansų ir atspalvių. Gražvydė savo porai dar parinko tekstūrinį raštą – ir nešioti patogiau, ir dar ačiau gamtos variantas. Ir spalvas parinko ne šiaip margas, iš mūsų peizažų. Kamuoliukas taip ir vadinasi – Upės vaga 🙂 .

Gražvydės Norkienės megztos kojinės ir nuotraukos. Siūlai – Zauberball Crazy 1660 (Upės vaga).

Item added to cart.
0 items - 0,00 €